Curso- De bibliografía a cartografía: la producción de mapas digitales a partir de bibliografías
Impartido por Alex Gil, Columbia University
Jueves 22 y viernes 23 de agosto, 2019
9:00 a 14:00 hrs
Número total de horas: 10hrs
Sala de Videoconferencias (4to. piso de la Hemeroteca Nacional)
¿Tienes una historia que contar con tu bibliografía? ¿Quieres rastrear la procedencia de una colección de manuscritos? A menudo tendemos a pensar en nuestras bibliografías como simples listas de libros, olvidando a veces que los libros tienen una realidad material en el mundo y que existen silencios ocultos en las bibliografías. La creación de “carto-bibliografías” nos permite comenzar a pensar en los lugares que desempeñan un papel en la producción, circulación y archivo de libros. En este mini curso, aprenderás a navegar por tres herramientas para producir mapas a partir de tu bibliografía: Zotero, Open Refine y Carto. El curso también es una excelente introducción a estas herramientas, a la transformación de datos y al aprovechamiento de una combinación de herramientas, en oposición a una sola herramienta integral, para realizar tareas específicas de un proyecto.
Cupo limitado a 20 personas.
Contacto: intercambiosoceanicos@gmail.com
Temario
Jueves, 22 de agosto
Tema 1: Utilizar Zotero para registrar la ubicación
Vamos a revisar algunas de las funciones básicas de Zotero. Discutiremos lo que significa
agregar información geográfica a los elementos bibliográficos. Aprenderemos cómo aprovechar el
campo extra (Extra field) en Zotero para agregar datos geográficos.
Tema 2: Limpieza de datos con Open Refine
Instalaremos y aprenderemos cómo usar OpenRefine para la limpieza básica de datos.
Aprenderemos cómo separar las columnas de un CSV utilizando delimitadores.
Viernes, 23 de agosto
Tema 3: Introducción a Carto
Exploraremos las opciones de mapeo y las capacidades de personalización de CARTO. Discutiremos
mapas base, estilos, etiquetas y anotaciones, estrategias de diseño y opciones de publicación.
Tema 4: Publicando tu mapa web
Exploraremos cómo tomar tu tabla de ubicaciones de tu bibliografía y visualizarlas
utilizando CARTO, una plataforma de mapeo en línea. Crearás tu propia cuenta CARTO, cargarás
tus datos y utilizarás los servicios de geocodificación de CARTO para cartografiar tu ubicación. Luego
crearemos un mapa web básico en el entorno de CARTO.
RESUMEN CURRICULAR
Alex Gil es el coordinador de Digital Scholarship en la Coordinación de bibliotecas y académico afiliado al Departamento de Inglés y Literatura Comparada en la Universidad de Columbia. Colabora con profesores, estudiantes y profesionales de bibliotecas en el aprovechamiento de las tecnologías computacionales y de red para la investigación en humanidades, la pedagogía y comunicaciones académicas. Fundó y actualmente encabeza numerosas exitosas iniciativas tales como: codirector del Studio@Butler en la Universidad de Columbia, un espacio innovador de bibliotecas tech-light centrado en la escolaridad y pedagogía digital; moderador de la facultad del Grupo para Métodos Experimentales en Humanidades de Columbia, un vibrante grupo de investigación transdisciplinaria enfocado en humanidades experimentales; actual presidente de Global Outlook:: Digital Humanities, un grupo de interés que conecta a académicos de todo el mundo; editor senior de sx archipelagos, una revista de Caribbean Digital Studies, y co-organizador de la serie de conferencias The Caribbean Digital. Sus proyectos actuales incluyen Ed, una plataforma digital para ediciones mínimas de textos literarios; Aimé Césaire and the Broken Record, un experimento informático mínimo en investigación digital de larga duración; y, The Same Boats, una visualización de intersecciones transatlánticas de intelectuales negros en el siglo XX.
Taller: Introducción a herramientas para el análisis de acervos digitalizados
28 y 29 de marzo de 2019
9:00 a 14:00 hrs
Sala de Videoconferencias (4to. piso de la Hemeroteca Nacional)
Este taller introductorio revisa problemáticas, metodologías, soluciones, herramientas y aproximaciones teórico prácticas para trabajar con documentación digitalizada, específicamente, el trabajo con hemerotecas digitales/digitalizadas. A partir del uso de herramientas de análisis y la implementación de procesos, es posible estudiar -desde una perspectiva humanística y de las ciencias sociales- el flujo de la información y su comportamiento en corpus digitales.
Dirigido a: investigadores, estudiantes e interesados en acervos digitales.
Cupo limitado a 20 personas.
Contacto: intercambiosoceanicos@gmail.com
Programa
Jueves, 28 de marzo
9:00-9:30 hrs Introducción al taller
Dra. Isabel Galina Russell (IIB-UNAM) y Dr. Ernesto Priani Saisó (FFyL-UNAM)
9:30-10:30 hrs Presentación del proyecto Intercambios Oceánicos (Oceanic Exchanges): estudio de la prensa digitalizada del siglo XIX.
Mtra. Rocío Castellanos Rueda (OcEX) y Dra. Laura Martínez Domínguez (OcEX).
10:30-11:30 hrs Investigar en la era digital.Nuevas formas de acceso a fuentes
Dr. Ángel Rafael Almarza Villalobos (Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo)
11:30 -12:00 Receso
12:00-14:00 Viviendo con el OCR
Dra. Miriam Peña Pimentel (IIB-UNAM) y Dr. Ernesto Priani Saisó (FFyL-UNAM)
Viernes, 29 de marzo
9:00-12:00 Taller de herramientas básicas para procesar corpus
Dra. Ximena Gutiérrez Vásques (IIMAS-UNAM) y Dr. Ivan Vladimir Meza Ruiz (IIMAS-UNAM)
12:00-12:30 Receso
12:30- 13:30 Visualizar el Archivo
Mtro. Jairo Antonio Melo Flórez (CEH-COLMICH)
13:30-14 - Conclusiones y cierre
Participantes invitados:
Ángel Rafael Almarza Villalobos, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo
Doctor en Historia por la Universidad Nacional Autónoma de México. Licenciado y Magister en Historia por la Universidad Central de Venezuela. Profesor-investigador Titular del Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. También ha sido profesor de la Facultad de Estudios Superiores Acatlán, de la Universidad Nacional Autónoma de México, de la Universidad Simón Bolívar (Caracas) y de la Universidad Central de Venezuela. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores. Por su tesis doctoral recibió la Mención Honorífica del Premio Francisco Javier Clavijero del Instituto Nacional de Antropología e Historia; y por la de maestría el Premio de Investigación Histórica Rafael María Baralt de la Academia Nacional de la Historia de Venezuela. Sus investigaciones se han desarrollado dentro del campo de la historia política hispanoamericana de la primera mitad del siglo xix, con énfasis en los casos de Colombia, Panamá y Venezuela. Entre los temas abordados: revolución independentista, representación y participación política, sistemas y prácticas electorales, comportamiento de los votantes y reformas electorales. Más recientemente se ha interesado por la Historia Digital, dictando cursos sobre esta temática a nivel de pregrado y posgrado.
Jairo Antonio Melo Flórez, COLMICH
Doctorante en historia por El Colegio de Michoacán, maestro en historia por la misma institución, magister en historia e historiador de la Universidad Industrial de Santander (Bucaramanga, Colombia). Experto Profesional en E-learning 2.0: educación por Internet y formación on-line, por la universidad Camilo José Cela de Madrid. Fue instructor de gestión documental en el Servicio Nacional de Aprendizaje entre 2011 y 2014, y asesor de virtualización en el programa de gestión agroindustrial del Instituto de Proyección Regional y Educación a Distancia de la Universidad Industrial de Santander entre 2008 y 2010. Sus áreas de interés son la historia del derecho y la justicia, historia del crimen y el castigo, la historia pública y la historia digital. Ha formado parte de asociaciones de humanidades digitales como la Asociación Historia Abierta, Fundación Neogranadina, y la Red Colombiana de Humanidades Digitales. Actualmente colabora esporádicamente con el proyecto The Programming Historian en español.